Překlad "се прибери" v Čeština


Jak používat "се прибери" ve větách:

Сега се прибери и поспи малко.
Tak běž domů se trochu vyspat. Dobrou noc.
Вземи кон от конюшнята и се прибери у дома.
Vezmi si koně ze stájí a jedˇ domů.
Аз ще остана, а ти се прибери.
Tak tu zůstanu já. Ty jdi spát.
Сега се прибери вкъщи при сина си.
Teď jdi domů a buď se svým synem. Ano?
Дай това на Кларк, виж какво ще открие и се прибери.
Chci, abys to předal Clarkovi, počkal, co zjistí, a přivezl to domů.
Просто се прибери и си почини.
Jděte domů a odpočiňte si, jo?
А сега се прибери и си почини.
Ted běž domů a odpočiň si.
Направи само това и се прибери вкъщи.
Jenom tohle. Dej si na mě pití a běž domů.
Тогава просто се прибери след това.
tak proč pak nepřijdeš sem? Jo?
Върни се в колата и се прибери у вас.
Jděte zpět do auta. Jeďte domů. Prosím...
Просто се прибери и поговори с него.
Teď jen musíš jít domů... a musíš si sním o tom promluvit, ano?
Ти се прибери вкъщи, поспи малко, и ще вземеш теста с отличен.
Teď jdi domů a vyspi se a zítra dostaneš skvělé hodnocení.
Уволни го и се прибери при новото си бебе.
Vyhoď ho a jdi domů za svým dítětem.
Джими, ти също се прибери вкъщи.
Jimmy, ty bys měl jít k vám domů, a taky tam raději zůstat. - Šerife.
Ти се прибери, не се връщай в офиса.
Jen mi slib, že má namířeno domů a ne zpátky do kanceláře.
Ти се прибери и помисли дали искаш да си ми прислужник.
Ty můžeš jít domů a přemýšlet, jestli chceš být můj sluha, nebo ne. - Ale... - Běž.
Добре, но след това се прибери.
Dobře, tak se ale hned vrať.
Сега се прибери, измий се, не се показвай в Clothes over Bros докато не се държиш професионално.
Teď jsi domů, dej se do pořádku a dělej, co chceš, jenom se neukazuj v Clothes Over Bros, dokud nebudeš připravená chovat se jako profesionálka.
Добре, но следващия път, се прибери вкъщи преди да се е мръкнало.
Dobrá, jenom... příště, se vrať domů dřív, než se setmí.
Вземи си децата и се прибери.
Vezmi své děti a jdi domů.
Ти се прибери вкъщи и помисли за среща с адвокати.
Ty bys měl jít domů a přemýšlet o najmutí právníků.
Щом е толкова опасно и ти се прибери.
Měla bys jít domů. Jestli je to nebezpečné, tak bys měl jít taky.
Оценявам, че се отби, Нейт, но по-добре се прибери при Рут и бебето.
Opravdu si vážím, že jsi se stavil Nate, ale měl bys být doma s Ruth a dítětem.
Майко, отмести се, и се прибери, но не ми заставай на пътя.
Mami, buď z těch schodů uhni, nebo běž nahoru, ale nestůj mi v cestě.
Изслушай го, не се съгласявай, хапни и се прибери.
Vyslechni ho, na nic mu nekývej, najez se a pak přijď domů.
Стой тук или се прибери. - Изключено!
Můžeš zůstat tady nebo jít domů.
Сега се прибери при Джак и бебето и бъди благодарна за това, което имаш.
Teď se vrať k Jackovi a malému a buď vděčná za všechno, co máš.
Сега се прибери вкъщи и го направи.
A teď běžte domů a udělejte to.
Просто се прибери по-бързо, става ли?
Hele, jen si pospěš a vrať se domů zlato.
Но се прибери преди да започне бурята.
Ale snaž se přijít, než začne bouřka.
Свали оръжието и се прибери да поспиш.
Polož tu zbraň a vrať se do postele, dobře?
Направи добро, Мелинда, и се прибери у дома.
Hodně štěstí, Melindo. A hlavně se vrať domů.
Само се прибери и ще ти покажа.
Přijeď za mnou domů a ukážu ti to.
Знам, и се чувствам ужасно, но... слушай, изпий си питието и се прибери.
Já vím, cítím se hrozně, ale poslouchej... Dopij a přijeď domů.
Тръгни с мен и се прибери вкъщи при жена си.
Odjeď se mnou a vrať se ke své ženě.
Признай, че приключението Далас беше грешка и се прибери у дома.
Přiznej, že to dobrodružství v Dallasu, byla chyba a vrať se domů.
Тогава се прибери и й го кажи.
Tak pojď domů a řekni jí to.
0.77038216590881s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?